SCHUTZ
PERSONENBEZOGENER DATEN

Letzte Aktualisierung: 10. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist die Gesellschaft:

N2N s.r.o.
Kamenná 4, 010 01 Žilina
Slowakische Republik
IČO (Id.-Nr.): 45977208
DIČ (Steuer-Nr.): 2023179279
E-Mail: n2n@n2n.sk
Telefon: +421 41 5000 500

2. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

Je nach Art der Interaktion mit unserer Website verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

a) Kontaktformular

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Inhalt der Nachricht

b) Preisangebot / Rechner

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Installationsadresse
• Technische Parameter der Immobilie (Fläche, Art der Heizung u. Ä.)

c) Newsletter

• E-Mail-Adresse

d) Technische Daten (Cookies und Analytics)

• IP-Adresse
• Browser- und Gerätetyp
• Besuchte Seiten und die darauf verbrachte Zeit

3. Zweck der Verarbeitung

4. Speicherdauer der Daten

• Kontaktformulare und Anfragen: 2 Jahre ab der letzten Kommunikation
• Verträge und Buchungsbelege (Durchführung von Lieferung und Installation): 10 Jahre (gesetzliche Pflicht — Buchführungs- und Steuervorschriften)
• Newsletter: bis zur Abmeldung vom Bezug
• Cookies und Analysedaten: höchstens 26 Monate

5. Empfänger der Daten

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Die Daten können ausschliesslich weitergegeben werden an:

• Zertifizierte Installateure / Partner — nur in dem Umfang, der zur Ausführung Ihrer Bestellung erforderlich ist
• Hosting-Anbieter — technischer Betrieb der Website
• Steuerberatungs- / Buchhaltungsbüro — Bearbeitung von Rechnungen (gesetzliche Pflicht)

6. Ihre Rechte

Gemäss der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie das Recht:

• Auf Auskunft — eine Kopie Ihrer von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten anzufordern
• Auf Berichtigung — die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen
• Auf Löschung — die Löschung Ihrer Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden")
• Auf Einschränkung der Verarbeitung — eine vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
• Auf Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten
• Widerspruch einzulegen — gegen die Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses Widerspruch einzulegen
• Die Einwilligung zu widerrufen — eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (z. B. Newsletter)

Ihre Rechte können Sie per E-Mail an n2n@n2n.sk oder schriftlich an die Adresse des Verantwortlichen geltend machen.

7. Einreichung einer Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verstösst, haben Sie das Recht, eine Beschwerde einzureichen bei:

Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Úrad na ochranu osobných údajov SR)
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
Web: dataprotection.gov.sk

8. Cookies

Unsere Website verwendet nur unbedingt erforderliche technische Cookies, die für das ordnungsgemässe Funktionieren der Website notwendig sind. Diese Cookies erheben keine personenbezogenen Daten und erfordern nicht Ihre Einwilligung.

Falls wir künftig Analyse- oder Marketing-Cookies einsetzen, werden wir Sie darüber informieren und über ein Cookie-Banner Ihre ausdrückliche Einwilligung einholen.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Vernichtung. Die Kommunikation mit unserer Website ist über das Protokoll HTTPS (SSL/TLS) verschlüsselt.

10. Änderungen der Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung laufend aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie über unsere Website. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmässig zu überprüfen.